Трансфери и съкращения на заплатите: Бременни полицаи обвиняват граничната агенция в дискриминация

Когато Роберта Габалдън беше подготвена да показа новината за бременността си с сътрудниците си от митническата и гранична работа през 2015 година, тя донесе в розови и сини понички със знак, който гласеше: „ Розово и синьо. Розово и синьо. Някой е бременен, познайте кой? “

Но осезаемото й неспокойствие, изключително след импровизиран аборт месеци по-рано, бързо се разсея.

„ Шефът ми влезе в офиса ми и сподели: „ Трябва да си тръгнеш. Трябва да получите записка за бременността си и би трябвало да отидете на лека работа “, спомня си госпожа Габалдън, експерт по земеделие в офиса в Ел Пасо, описвайки по какъв начин й е казано, че би трябвало да бъде преназначена на служба с по-малко отговорности, без значение дали тя или нейният доктор считат, че е належащо.

Нейният опит отразява този на стотици чиновници дами в организацията, които са завели дело против митническата и гранична отбрана, казвайки, че минимум от 2016 година им е отказано равно отнасяне, откакто разкрият, че чакат. Без значение от физическите условия на работата им, доста от тях бяха преместени на друга служба, нормално съсредоточена върху административна или секретарска работа и нормално несвързана с уменията, които са развили в съществуващите си функции. Политиката, споделят те, е навредила на опциите им за прогрес, а други прибавят, че са издържали на редуциране на заплатите, тъй като леките отговорности значат липса на повече ексклузивен труд.

Но при реализирано съглашение за 45 милиона $ в понеделник митническата и гранична работа се съгласиха да поправят процедура, която съгласно някои чиновници е насадила просвета на позор и е увековечила боязън от възмездие, защото дамите се пробват да скрият бременността си на работа допустимо най-дълго.

Кристи Канегало, изпълняващ длъжността заместник-секретар на отдела, неотдавна сподели пред аудитория на конференция за дамите в правоприлагащите органи, че отдел имаше работна група, фокусирана върху казуса. Помолена да даде повече детайлности, говорителката на отдела не можа да го направи.

Въпреки че госпожа Габалдън изрази облекчение от приключването на случая, тя сподели, че се опасява от възмездие. (Административният арбитър, председателстващ делото, предизвести организацията предишния месец против сплашващо държание.)

Г-жа. Габалдън към момента работи в Ел Пасо, където остава експерт по селско стопанство в отдела за образование. След като беше бременна в C.B.P., добави тя, тя избра да няма повече деца.